Romans
- The Torrents of Spring (1926)
Publié en français sous le titre Torrents de printemps,
- The Sun Also Rises (1926)
Publié en français sous le titre Le soleil se lève aussi, Paris, Gallimard, 1933
- A Farewell to Arms (1929)
Publié en français sous le titre L'Adieu aux armes, Paris, Gallimard, 1938
- To Have and Have Not (1937)
Publié en français sous le titre En avoir ou pas, , Paris, Gallimard, 1945
- For Whom the Bell Tolls (1940)
Publié en français sous le titre Pour qui sonne le glas, 1948
- Across the River and into the Trees (1950)
Publié en français sous le titre Au-delà du fleuve et sous les arbres,1965
- The Old Man and the Sea (1952)
Publié en français sous le titre Le Vieil Homme et la Mer, traduit par Jean Dutourd, Paris, Gallimard, 1952
- Islands in the Stream (1970), roman posthume
Publié en français sous le titre Îles à la dérive, traduit par Jean-René Major, Paris, Gallimard, 1971
- The Garden of Eden (1986), roman posthume
Publié en français sous le titre Le Jardin d'Éden, traduit par Maurice Rambaud, Paris, Gallimard, 1986
Hemingway